-
| .
|
|
|
Il karaoker... questo è, a mio parere, il ruolo più complicato, visto che serve sia una dote naturale (il gusto artistico e la fantasia) sia conoscenze specifiche (il linguaggio di programmazione "lua"). In parole povere il karaoker che deve fare? "Semplice", prende la sigla, la mette a ritmo sillabico seguendo la canzone (opening/ending), crea poi uno script di effetti in lua ed infine li applica. Iniziamo dalle basi: Per prima cosa serve Aegisub; con questo programma potrete fare tutto quello descritto sopra. La parte della sillabazione necessita (ovviamente) del file video interessato (ad esempio la ending di air gear, se non tutto l'episodio) e del testo della canzone (quella si trova in 3 minuti se non l'abbiamo già nel file dei sottotitoli). Si procede con la sillabazione (attenzione che la sillabazione giapponese differisce dalla nostra; ad esempio le doppie vengono divise in modo diverso; esempio "yatta" noi lo sillaberemo "yat-ta" mentre in giappone ya-tta"). La parte degli effetti è la più complicata (sempre se non si conosce il lua ovviamente) siccome è un discorso abbastanza lungo, vi rimando alla pagina dalla quale lo sto studiando pure io Link
Come al solito, se ci sono problemi a riguardo, scrivete senza problemi qui; se invece avete completato il test linkatelo qui (come sito di host consiglio mediafire visto che non serve registrazione e l'host è rapido (e poi in genere un file *.ass pesa qualche kb, nei casi estremi si raggiunge, a script implementato, il mega e mezzo) Ultima raccomandazione, come nome del file mettete Vostronick-karaoke.ass ad esempio Omegaderphiroth-karaoke.ass; semplicemente per questioni organizzative
Edited by OmegaDerphiroth - 14/12/2010, 18:58
|
|
| .
|
0 replies since 13/12/2010, 17:11 129 views
.